O provérbio “uma andorinha só não faz verão”, atribuído pela primeira vez a Aristóteles, resume o amor britânico por essa elegante ave. As andorinhas visitam o Reino Unido por aproximadamente metade do ano, entre abril e setembro, antes de viajar quase 10 mil quilômetros para a África do Sul, onde desfrutam de uma segunda primavera e verão.

Mas os padrões climáticos imprevisíveis estão agora afetando as andorinhas ao longo de todo o seu ciclo de vida: na África, durante suas jornadas para o sul no outono e para o norte na primavera, e durante a estação de reprodução no Reino Unido.

Uma mistura de primaveras úmidas e secas de verão, levando a quedas significativas no número de insetos voadores dos quais se alimentam, reduziu a população reprodutora das andorinhas em quase um quarto nos últimos 25 anos.

Anedoticamente, muitos dos agricultores em Somerset dizem que têm muito menos andorinhas nidificando do que antes; alguns até as perderam completamente. E um relatório recente confirma que aqueles outros habitantes familiares dos céus de verão, o andorinhão e a andorinha-das-chaminés, sofreram quedas ainda maiores em número na última década.

Mais uma vez, nosso clima em mudança é o culpado; mas isso se soma à enorme perda de insetos causada pela agricultura industrial moderna. Isso é irônico, dado que o sucesso das andorinhas ao longo dos últimos milênios começou quando elas se adaptaram a viver ao lado dos agricultores, nidificando em seus celeiros e se alimentando de insetos atraídos pelos bois deles.

Fonte: The Guardian | Tradução: ANDA